Facebook
Gaceta digital FI Ingenieria en Marcha
Comunicafi TVIngenieria comunicafi_unam
Investigación y Vinculación
2019-09-02
IV Expo de Tecnologías del Lenguaje
La muestra contó con la intervención destacada de instituciones educativas internacionales y empresas del sector.
Por: Aurelio Perez-Gómez
Fotografía: Jorge Estrada Ortíz
Comunicafi
Recorrido inaugural por la exposición

Dentro de la Semana de Tecnologías del Lenguaje se llevó a cabo el pasado 2 de septiembre la Exposición de Tecnologías del Lenguaje, cuyo propósito fue que los alumnos de la Facultad, en particular los de Computación, Telecomunicaciones, Eléctrica Electrónica y Mecatrónica, conocieran y tuvieran un mayor acercamiento a las Tecnologías del Lenguaje (TL) desarrolladas en México por las universidades, las empresas y los centros de investigación.

En el acto inaugural participaron los doctores Javier Nieto Gutiérrez, coordinador General de Estudios de Posgrado UNAM; Carlos Agustín Escalante Sandoval, director de la Facultad de Ingeniería (FI); Luis Álvarez Icaza Longoria, director del Instituto de Ingeniería (IIngen), y Boris Escalante Ramírez, coordinador General del Centro Virtual de Computación (CViCom) , así como los ingenieros Orlando Zaldívar Zamorategui, jefe de la División de Ingeniería Eléctrica, y Alejandro García Romero, director general de UNAM Mobile.

En la Expo, organizada por la Asociación Mexicana de Procesamiento de Lenguaje Natural (AMPLN), el Grupo de Ingeniería Lingüística (GIL), el Laboratorio de Tecnologías del Lenguaje, la Red Temática de Tecnologías del Lenguaje (RTTL) y las universidades Benemérita Autónoma de Puebla y la UNAM (IIngen, FI, Filosofía y Letras, la licenciatura en Ciencia Forense y el CViCom), las empresas difundieron los beneficios y proyectos de la Ingeniería Lingüística (IL) en el ámbito laboral para que las nuevas generaciones consideren este campo como área de especialización.

El doctor Nieto Gutiérrez comentó que la IV Expo tuvo importantes repercusiones al presentar algunas de las herramientas esenciales para el futuro de la sociedad, y por la gran afluencia de jóvenes. Externó su expectativa para que este acto genere otras interacciones entre diferentes áreas e instituciones de la UNAM con objeto de fortalecer estos saberes.

El doctor Álvarez Icaza indicó que el procesamiento de lenguaje natural en sus distintas facetas es tema vital en la sociedad actual. El IIngen inició hace 20 años el GIL con objeto de crear una base de conocimiento concerniente a la IL, formar personal especializado y comprometido con el estudio y desarrollo de sus diversas áreas. Los temas presentados en la Semana y en la Expo -abundó-, demuestran que el futuro ya está aquí: "Existen muchos campos en los que el uso de estas tecnologías será elemental y necesaria la creación de nuevos desarrollos. Esto significa que en nuestra trinchera (la academia y la investigación) será capital fomentarlos, mediante la divulgación de su quehacer y realizando nuevas investigaciones (interpretación de texto libres de contexto, diseñar interfases con las máquinas, concebir patrones comunicacionales y de análisis de problemas insospechados)". Por último, dijo que la Expo atrae mucho público, dado que las futuras generaciones entienden la relevancia de este campo.

A su vez, el doctor Escalante Sandoval consideró relevante este tipo de exposiciones porque dan a conocer a la propia comunidad y al sector proyectos y desarrollos que en estas disciplinas están a la par de lo que se hace en otras latitudes nacionales e internacionales: "Incentivan a las nuevas generaciones de estudiantes a darse cuenta hasta donde se puede llegar con los conocimientos o temas estudiados en las aulas: verlos aplicados en la industria".

El ingeniero Zaldívar Zamorategui coincidió en que este tipo de eventos son extraordinarios para divulgar los proyectos de la FI entre los sectores educativo y productivo. "En la mayoría de las empresas trabajan egresados de computación, eléctrica electrónica y telecomunicaciones de esta casa de estudios; en ese sentido, los empresarios me comentaron que tienen en gran estima y en muy buen concepto a nuestros profesionistas, con lo cual corroboramos la formación de excelencia que nos caracteriza", señaló.

Desde su perspectiva, el doctor Escalante Ramírez aseguró que la IL es un área multidisciplinaria, en la que la computación y la lingüística tradicional se unen para ofrecer soluciones creativas al procesamiento y entendimiento del lenguaje natural en forma automática: "En la actualidad existen aplicaciones relevantes, como los programas que reconocen la voz, interpretan el mensaje y toman decisiones de manera autónoma". Afirmó que estas áreas se deben apoyar educativa, política y económicamente, puesto que resuelven problemas cardinales para la sociedad. Por ello, invitó a todos los alumnos para que amplíen su formación académica con cursos o talleres sobre estos temas, dado que son y serán los conocimientos básicos para cualquier nuevo desarrollo tecnológico.

En entrevista el doctor Gerardo Sierra Martínez, coordinador de la Semana de Tecnologías del Lenguaje, subrayó que es muy destacada la presencia de la FI en el ámbito laboral, lo cual quiere decir que las nuevas generaciones en este campo tienen asegurada una fuente de trabajo en alguna de estas compañías.

Invitó a los estudiantes a que se involucren en esta disciplina mediante los estudios de posgrado, ya que existen varios centros universitarios en los que pueden ingresar. Comunicó que actualmente se tienen convenios de colaboración con la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, única institución española entre las 200 mejores del mundo (Top del Times Higher Education).

Estuvieron en la Expo la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Cuajimalpa, el Centro Nacional de Investigación y Desarrollo Tecnológico, la BUAP, Artificial Nerds, Gus Chat, El Colegio de México, el Centro de Investigación en Ciencias de Información Geoespacial y el Laboratorio de Biorobótica UNAM, entre otros. Asistieron profesores e investigadores de las universidades Simon Fraser, Pompeu Fabra, Johns Hopkins y la Pontificia Católica de Chile, École de Technologie Supérieure y la Conversational AI and Search Experiences, Engineered, entre otras.

En su turno, el doctor Abel Herrera Camacho, coorganizador de la Expo, informó que doce grupos de investigadores de la zona centro del país y varias compañías presentaron en los stands de la IV Expo sus proyectos, desarrollos y aplicaciones. "La Expo consiguió perfilar a los participantes hacia un ámbito profesional emergente, un ejemplo son las compañías telefónicas que pueden tener ahora especialistas en el tratamiento de voz; las bancarias para manejar las enormes cantidades de datos, peritos en extracción y recuperación de información; en suma, hallarán en los graduados de la FI a expertos de alta calidad en estos campos.